Vorschläge für den Aufbau des Türkischen Musiklebens (1935/36), (deutsch und türkisch), Izmir: Küg Yayini 1983

Unterweisung im Tonsatz (englisch als: The Craft of Musical Composition)
Band 1: Theoretischer Teil, Mainz u.a.: Schott 1937, 2. erweiterte Auflage Mainz u.a.: Schott 1940
Band 2: Übungsbuch für den zweistimmigen Satz, Mainz u.a.: Schott 1939
Band 3: Übungsbuch für den dreistimmigen Satz (aus dem Nachlass herausgegeben von Andres Briner, P. Daniel Meier OSB u. Alfred Rubeli), Mainz u.a.: Schott 1970

The Craft of Musical Composition
Book 1 Theoretical Part, übersetzt von Arthur Mendel, London u.a.: Schott 1945
Book 2 Exercises in Two-Part Writing, übersetzt von Otto Orthmann, New York: Associated Music Publishers 1941  

A Concentrated Course of Traditional Harmony. Book I, London u.a.: Schott 1943

Aufgaben für Harmonieschüler, übersetzt von Paul Hindemith, Mainz u.a.: Schott 1949

Harmonieübungen für Fortgeschrittene, Mainz u.a.: Schott 1949

Exercises for advanced students, Traditional Harmony II, übersetzt von Arthur Mendel, London u.a.: Schott 1953  

Elementary Training for Musicians, New York: Associated Music Publishers 1946  

Übungsbuch für elementare Musiktheorie, übersetzt von Jutta Franc und Isolde Schröder, Mainz u.a.: Schott 1975

A Composer's World. Horizons and Limitations, Cambridge, Mass.: Harvard University Press 1952  

Komponist in seiner Welt. Weiten und Grenzen, erweiterte Fassung der Originalausgabe
A Composer's World, Zürich: Atlantis 1959; 2. Aufl. Zürich: Atlantis Musikbuch-Verlag 1994

Johann Sebastian Bach. Ein verpflichtendes Erbe, Insel-Bücherei Nr. 575, Frankfurt/M.: Insel-Verlag 1953

Johann Sebastian Bach. Heritage and Obligation, übersetzt von Paul Hindemith, New Haven & London: Yale University Press 1952